3M ESPE Protemp II 手调型临时冠桥树脂

包装： A3/A1套装：2 支28克本剂 1 支4.8克催化剂 1 只注射器，1 本调合垫

产品介绍
3M/ESPE(手调型) 临时冠桥树脂材料
ProtempMIl 临时冠桥树脂材料-手混型式用一种用于病人口腔内部进行临时修复体制作的材料，这三组份系统使用具有填充材料的甲基丙烯酸酯。

产品用途
用于临时修复体的制作，包括:
-多单位的固定桥
-部分或全冠
-嵌体和高嵌体

产品特点
1、本剂和催化剂时有声响以确保每次取出量一定，混合比例控制简单有效
2、精确性好并且边缘封闭良好
3、色泽稳定，抛光性强使其具有良好的美观性。有三种颜色可供选择,并且每一种颜色都可互相调和从而使临时修复体的颜色更容易与牙齿匹配

操作过程
一、准备
1、取整个牙列的藻酸盐或橡胶印模。
2、为提高临时修复物的强度,去掉牙间隔。如果牙齿排列过紧,可通过切割扩大相对位置。
3、为了便于从口内取出，必要时需要填倒凹。
4、对在磨牙区缺牙或牙齿有缝隙的，在临时修复物上切一个凹槽用于防止一个稳定的条状连接物。
5、如有要求，在制备印模前可用现成的牙齿作为间隔物封闭前牙间的缝隙。用蜡连接
多个牙齿。
二、时间
室温(23°C/73°F)，湿度50%，以推荐的混合比例，一个轴转动一次时所需要的操作
时间如下:

三、量取和混合
1、对临时冠或桥的制备,在调和纸上调配剂量注射器轴完全转动一次时的基质糊剂和催化剂。一次完整转动后的轴处于锁定位置时将产生清晰的“卡搭”声。
2、为加快固定速度，催化剂的量可增加到2倍(最大量!)。增加催化剂的量，工作和从口内取出的时间将缩短。

超剂量或少剂量会改变材料的机械特性(和增加折裂的危险)。
3、请在使用后立即盖好注射器的盖子。
4、用调刀取催化剂糊，在混合板.上与基质糊剂混合均匀。
四、应用
1、将混合后的糊填充于专为3M ESPE制造的Protemp"注射器。从底部开始以一定
的间隔加载于干燥的印模或深拉模板上。
2、将印模再次放入口腔中。
3、在推荐的剂量下(轴转动比例为1:1)，材料在混合开始大约4分钟后变成一种坚韧
和有弹性的均匀体。材料和印模或深拉模板必须在混合开始后大约6分钟内从口
中取出。可参考口内溢出的糊剂固化程度来判断材料固化情况。
五、完成
1、在材料完全固化(从调拌开始7分钟)后使用酒精去除材料表面的租聚层
2、需要时，可对临时修复体塑性。注意别面吸入粉尘，可以戴面罩或护眼罩。
六、粘合
用商品化的临时冠桥树脂粘接剂，如3MESPE制造的RelyX™TempE或者Rely™ Temp NE,放入临时修复体。

七、粘结后
彻底地检查和探查龈沟和周围牙列。去除临时材料.上所有的残余物或口内的粘结剂。
八、修补
制好后刚断裂不久的修复物碎片可以用新混合的Protempll重新粘接。对刚断裂的还在原位的临时修复物，通过将断裂处及其临近区域粗造化，必要时做出倒凹进行机械固位的预备。光固化粘接材料能加强连结。用新混合的Protemp11或甲基丙烯酸酯或-种用于口内直接修复材料对临时冠桥进行修补。

注意事项
对于病人
1、本产品包含有的某些成分通过皮肤接触可能会导致一些人的过敏反应，避免对过丙烯酸酯/氧化氢过敏的患者应用。
2、如果长期接触口腔软组织时，用大量清水冲洗。如果发生过敏反应,按需要寻求医生的帮助，如有必要移除本产品，并停止使用。
对于牙科人员
1、本产品包含有的某些成分通过皮肤接触可能会导致一些人的过敏反应，为减少过敏反应的风险，尽量减少接触这些材料。特别是，避免接触未固化产品。如果接触皮肤时，用肥皂和水清洗。
2、建议使用防护手套和非接触式技术。丙烯酸酯可以穿透普通手套。如果产品与手套接触，摘掉并丢弃手套,并立即用肥皂和水清洗，然后重新更换手套。
3、如果发生过敏性反应，按需要寻求医生的帮助。

器械清洗
1、可用有机溶剂去除未固化的糊剂
2、让残留在Protemp注射器中的材料完全固化，然后取出注射器的活塞，并去除已经固化完全的Protemp ll材料，并使用酒精清洁。

贮存
本品贮存温度不要超过15 -25°C/59-77°F